Avante Alegria! » hebraico http://www.avantealegria.com/blog Os teus filhos edificarão as antigas ruínas; levantarás os fundamentos de muitas gerações e serás chamado reparador de brechas e restaurador de veredas para que o país se torne habitável. - Isaías 58:12 Sun, 18 Jul 2010 04:11:19 +0000 http://wordpress.org/?v=2.8.6 br hourly 1 Consolai, consolai o meu Povo http://www.avantealegria.com/blog/2009/04/consolai-consolai-o-meu-povo/ http://www.avantealegria.com/blog/2009/04/consolai-consolai-o-meu-povo/#comments Mon, 27 Apr 2009 12:31:53 +0000 Leandro http://www.avantealegria.com/blog/?p=742 Ontem teve um belíssimo evento do Ministério de Silêncio de nossa igreja, com apresentações feitas pelos próprios surdos/mudos. Para  o meu curso de LIBRAS, contou como 2h na carga horária do estágio supervisionado, obrigatório para concluir este semestre.

Lá eu ouvi uma bela música em hebraico. Só instrumental, o meu estilo preferido, e em hebraico, é algo realmente fascinante para mim. É um hino de Isaías 40:1-3.  Enfim, ela é linda!

Nachamu, nachamu ami - Leonardo Gonçalves

Nachamu, nachamu ami
Dabru al lev Yerushalayim
Vekiru eleha
Ki mala tsevaa ki nirtsa avona ki lakcha kichlaym bechol chatotecha
Kol koré bamidbar
Panu dérech ADONAI
Yashru baarava
Messilah IEloheinu

“Consolai, consolai o meu povo, diz o vosso Deus. Falai ao coração de Jerusalém, bradai-lhe que já é findo o tempo da sua milícia, que a sua iniqüidade está perdoada e que já recebeu em dobro das mãos do SENHOR por todos os seus pecados. Voz do que clama no deserto: Preparai o caminho do SENHOR; endireitai no ermo vereda a nosso Deus” (Isaías 40:1-3)

assinatura2

]]> http://www.avantealegria.com/blog/2009/04/consolai-consolai-o-meu-povo/feed/ 4